Caratteristiche tecniche

Opzioni esecutive in relazione all'applicazione.

Protezione perfetta per le guide di scorrimento su macchine utensili

Abbiamo sempre una soluzione adatta alla protezione delle guide sulle macchine. I nostri sistemi di protezione guide convincono per la sicurezza della funzionalità, lunga durata e soluzioni tecniche innovative.

Le moderne macchine utensili oggi lavorano pezzi con precisione e velocità sempre più elevate. La protezione delle guide, dei sistemi di misurazione, di elementi di guida e altri parti vulnerabili è assolutamente essenziale.

Accelerazione e velocità della macchina aumentano sempre più. Anche una copertura telescopica deve essere in grado di soddisfare queste sfide. In questo ambito vengono installate le coperture telescopiche con pantografo.

La varietà di applicazioni è immensa, nessuna copertura per una macchina è esattamente identica all’altra.

La velocità è decisiva

Alla velocità di 15 m/min una copertura telescopica può essere ancora costruita nella forma convenzionale di elementi sincronizzati. Alle velocità più elevate gli inevitabili contraccolpi causano delle vibrazioni e una rumorosità chiaramente perpecibile.

Il cosiddetto azionamento differenziale serve a sincronizzare gli elementi e ad eliminare gli impatti. Kabelschlepp costruisce coperture con il collaudato meccanismo a pantografo per il quale vengono utilizzati materiali speciali.

Copertura telescopica con ammortizzatori

Copertura telescopica con pantografo

I vantaggi delle coperture telescopiche con pantografo:

Elevate velocità di traslazione sino a 200 m/min.
Distribuzione uniforme delle forze di accelerazione e di velocità su tutti i cassoni. Questo si applica anche alle forze di inerzia.
Non si verificano picchi di forze, che si hanno normalmente durante il movimento degli elementi.
La rumorosità del contraccolpo fra gli elementi viene eliminata.

Protezione da spruzzi e schizzi di acqua sulle coperture telescopiche

I liquidi emulsionati e i trucioli fini col tempo possono penetrare fra i singoli elementi e fra le testate arrivando alle parti macchina protette. In molti casi questo deve essere evitato. Le macchine utensili con cuscinetti idrostatici richiedono coperture “a tenuta liquidi”.

Per garantire la tenuta da lubrorefrigerante e trucioli, che possono infiltrarsi nelle testate, vengono generalmente installate canaline a tenuta dietro alle testate. L’impiego di canaline consente il recupero di condensa e di infiltrazioni che vengono drenate ai lati.

Canaline per coperture telescopiche

Canaline in Alluminio tipo AL 19

Questa canalina è costituita da un profilato di alluminio estruso che viene avvitato alle testate della copertura.

L’elemento di copertura viene piegato, nella parte inferiore, nella canalina, in modo che l’emulsione, che si trova fra gli elementi, venga convogliata nello sgocciolatoio sagomato.

La condensa che si forma fra gli elementi viene raschiata e convogliata nelle canaline anteriori e posteriori. Questo consente di raggiungere una tenuta molto elevata.

Canaline tipo ST 05

Questa canalina viene avvitata alla testata e ha il vantaggio ad esempio di consentire l’impiego di lamiere zincate. (non è richiesta la saldatura).

Accessori per l’adattamento alla macchina

Prolungamento della guida
La regolazione delle console assicura l’utilizzo ottimale del banco macchina. La copertura a pacco chiuso viene posizionata completamente o in parte sulla console.
Adattamento con lamiera striata antiscivolo
Per la pedonabilità delle coperture per banchi molto grandi e facilita il caricamento macchina.
Sportello ispezione guide
Consigliato per il controllo visivo di parti macchine interne.

Inoltre sono realizzabili:

Compartimenti intermedi per alimentazione e scarico di grandi quantità di liquidi e caduta trucioli
Attacco mobile alla tavola della macchina in caso di situazioni di attacco difficili

Coperture telescopiche in acciaio inossidabile

L’impiego di acciaio inossidabile può essere consigliabile in funzione di applicazioni e condizioni ambientali specifiche. KABELSCHLEPP^® può quindi fornire sempre coperture in acciaio inossidabile.

Costruzioni per applicazioni specifiche

Coperture telescopiche Tandem

Le coperture telescopiche possono essere progettate come un sistema a tandem per lunghezze di corsa molto lunghe. Questa soluzione consente di ridurre al minimo le dimensioni esterne rispetto alle guide.

Coperture telescopiche con soffietti

Le coperture telescopiche con soffietti montati internamente fra gli elementi sono adatte a proteggere le guide idrostatiche ove sia richiesta la tenuta stagna. I soffietti possono essere montati fra i singoli elementi oppure in continuo sotto la copertura.

Coperture telescopiche a saracinesca

Le coperture telescopiche a saracinesca sono costituite da elementi lisci che scorrono all’interno di guide e che quindi non necessitano di un fissaggio diretto al banco di guida. Le coperture telescopiche a saracinesca vengono installate solitamente come coperture della parete posteriore fra le macchine utensili. Le guide possono essere eseguite in vari materiali.