to top Arrow Up



Daimlerstraße 2
D-57482 Wenden-Gerlingen

Fon: +49 (0)2762/4003-0
Fax: +49 (0)2762/4003-220

Seat of the company: Wenden-Gerlingen, Germany
District Court Siegen, Reg.-No. 1171
Managing Director: Kevin Powers

VAT-No.: DE 126565798

Trademarks are legally protected for the TSUBAKI KABELSCHLEPP GmbH in the following countries:

Concept, Design and Programming:
Schmelzer Medien GmbH  
Eiserntalstraße 161 
D-57080 Siegen

Responsible for the content: TSUBAKI KABELSCHLEPP GmbH

All the personal details submitted to our website pages are stored and processed exclusively for the purpose of handling your individual enquiry or offering consultation, or to transmit product and service information. Your details are processed confidentially, in accordance with the data protection regulations (Teleservices Data Protection Act, Data Protection Regulations for Telecommunications Companies, Federal Data Protection Act).

In spite of careful monitoring we accept no responsibility for the content of external links.
The operators of linked sites are solely responsible for their content.


Source references for images and graphics used:
© cinoby /
© avalon_studio /
© yoh4nn /
© rainerplendl /
© chinaface /
© wellphoto (Mihajlo Maricic) /
© djedzura /
© Utkucavuskizil /
© monkeybusinessimages /
© curraheeshutter /
© Cylonphoto /
© martinhosmart /
© mbz-photodesign /
© Liuhsihsiang /
© PKM1 /
© kadmy /
© georgyrozov /

Use of our website
If you visit our website, then we only collect statistical data about our visitors. In a statistical summary, we only gain information as to which browser was used, which page or file was requested when, and the website through which you arrived at our site. No ties to a particular visitor can be established; specifically, we are not provided with the IP addresses of visitors to our site. Creation of personal usage profiles is not possible, nor is it in our interest.

What we do with your data
When collecting, processing and using your data, we always do everything in our power to meet the requirements of the provisions of law concerning privacy. With this in mind, any initial processing of these data is first subject to critical review by our Privacy Officer. All persons working with us have an obligation to maintain the confidentiality of data and are regularly trained in the handling of personal data.

Involvement of service providers
If we entrust service providers with the performance of work for our company, they are contractually obligated to comply with our privacy standards. Compliance with our specifications is subject to audit at irregular intervals by our Privacy Officer. Specifically, the requirements of Section 11 of the German Federal Data Protection Act are observed and implemented (collection, processing or use of personal data by commission).

If you provide us with personal data, we will never use these data to contact you for promotional purposes. Only if you have expressly given your consent to use of your address for promotional purposes will we inform you of new attractive offers. If you have given your consent to such use but wish not to receive advertising from our company in the future, then you can revoke your consent at any time. Simply send an e-mail to this effect, addressed to Your revocation will be noted immediately in our database, and no further advertising will be sent to you from this point forward.

Disclosure of data
We do not forward the personal data you have provided to us to other companies. So you do not need to fear that another company will receive information such as your address or e-mail address in order to send you advertising. By way of exception, we may be required to disclose personal information to government agencies by law or judicial decree. In that case, you can rest assured that we have reviewed the disclosure for its admissibility.

Information about stored data
We will gladly provide you with information about the personal data we have stored about you. Send us an e-mail, addressed to You will then receive a message immediately.

Correction of data
Practically everything in life changes at some point. If you should discover that the data stored with us about you is no longer up to date, or that stored information is incorrect, then we would be pleased if you let us know. Send us an e-mail, addressed to

Suggested improvements, complaints
We constantly strive to improve our service in the interest of our customers. If you should have any suggestions for improvement in terms of privacy protections, or if you want to file a complaint, then please contact our Privacy Officer. He or she will take your concerns and suggested improvements under advisement in a spirit of trust. Simply send an e-mail to this effect, addressed to