haut de page Arrow Up

Système Easy Guide (TKEG)

Goulottes de guidage pour utilisation multifonctionnelle

guide-channel_easy-guide-system_start_02.png

Propriétés

  • Utilisation flexible dans de très nombreux domaines d’utilisation. 
  • En tôle d’acier galvanisée ou acier inoxydable.
  • Configuration légère et rapide horizontale ou verticale.
  • Montage reposant sur le côté possible.
Positionnement des séparateurs un maillon sur deux

Tôle d’acier galvanisée / acier inoxydable

Positionnement des séparateurs sur chaque maillon

Longueur standard de 2000 mm
Longueurs spéciales sur demande

Propriétés
  • Design compact
  • Montage horizontal et reposant sur le côté possible
  • Montage facile et rapide avec un seul monteur
  • Pas de goulottes de câbles supplémentaires en raison du montage de câbles fixes directement sur le support (en toute sécurité derrière la goulotte)
  • Le système reste réglable sur un plan horizontal après le montage
  • Trous de montage pour chaînes porte-câbles et passages de câbles tous les 850 mm
  • Montage des supports avec des vis ou des goujons
  • Pas de structure en acier complexe nécessaire
  • Convient à tous les supports en I et en caissons
  • Support de montage identique pour différentes tailles de goulottes / types de chaînes
  • Montage « volant » possible
  • Au besoin, avec carénage
    • Guidage pour chaînes suspendues
    • Permet un fonctionnement reposant sur le côté de la chaîne porte-câble
    • Protection mécanique
    • Protection contre l’accélération transversale
    • Protection contre les « chocs· de la chaîne porte-câble en cas d’accélération et de temporisation
Canal de guide requis

Nos techniciens vous aideront volontiers pour votre étude de projet – consultez-nous.

Versions

Configuration unilatérale avec alimentation centrale

Avec une configuration unilatérale de la chaîne porte-câble avec alimentation centrale, la chaîne porte-câble glisse derrière le point fixe sur un support de glissement continu.

Easy Guide System one sided arrangement central feed closed variant A
Version fermée – « debout » sans carénage
(variante A)

Goulotte monobloc en version ouverte en haut et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System one sided arrangement central feed closed variant B
Version fermée – « debout » avec carénage
(variante B)

Goulotte monobloc en version fermée en haut (carénage) et support de glissement d’une pièce.

Version fermée – « debout » sans carénage
(variante A)

Goulotte monobloc en version ouverte en haut et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System one sided arrangement central feed closed variant A
Version fermée – « debout » avec carénage
(variante B)

Goulotte monobloc en version fermée en haut (carénage) et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System one sided arrangement central feed closed variant B
Informations importantes

Avec l’alimentation centrale, des câbles fixes peuvent être posés directement sur le support (en toute sécurité derrière la goulotte).

Configuration unilatérale avec alimentation finale

Avec une configuration unilatérale de la chaîne porte-câble avec alimentation finale, la chaîne porte-câble glisse d’elle-même derrière le point fixe.

Easy Guide System one sided arrangement end feed closed variant A
Version fermée – « debout » sans carénage
(variante A)

Goulotte monobloc en version ouverte en haut et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System one sided arrangement end feed closed variant B
Version fermée – « debout » avec carénage
(variante B)

Goulotte monobloc en version fermée en haut (carénage) et support de glissement d’une pièce.

Version fermée – « debout » sans carénage
(variante A)

Goulotte monobloc en version ouverte en haut et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System one sided arrangement end feed closed variant A
Version fermée – « debout » avec carénage
(variante B)

Goulotte monobloc en version fermée en haut (carénage) et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System one sided arrangement end feed closed variant B
Configuration inverse

Avec une configuration inverse, un support de glissement est placé pour un pontage entre les raccords de point fixe.

Easy Guide System opposite arrangement closed variant A
Version fermée – « debout » sans carénage
(variante A)

Goulotte monobloc en version ouverte en haut et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System opposite arrangement closed variant B
Version fermée – « debout » avec carénage
(variante B)

Goulotte monobloc en version fermée en haut (carénage) et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System opposite arrangement closed variant C
Version fermée – couchée sur le côté avec carénage
(variante C)

Goulotte monobloc couchée sur le côté en version fermée (carénage) incl. chariot de roulement.

Version fermée – « debout » sans carénage
(variante A)

Goulotte monobloc en version ouverte en haut et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System opposite arrangement closed variant A
Version fermée – « debout » avec carénage
(variante B)

Goulotte monobloc en version fermée en haut (carénage) et support de glissement d’une pièce.

Easy Guide System opposite arrangement closed variant B
Version fermée – couchée sur le côté avec carénage
(variante C)

Goulotte monobloc couchée sur le côté en version fermée (carénage) incl. chariot de roulement.

Easy Guide System opposite arrangement closed variant C

Déroulement du montage

Déroulement du montage (un monteur)
Easy Guide System Assembly process 1

Perçage des trous de montage ou placement des goujons

Easy Guide System Assembly process 2

Montage / réglage des supports

Easy Guide System Assembly process 3

Pose des câbles fixes

Easy Guide System Assembly process 4

Accrochage et alignement du bac de guidage et montage des pattes du support

Easy Guide System Assembly process 5

Accrochage et alignement du cache et montage des pattes du support

Easy Guide System Assembly process 6

Montage de la chaîne porte-câble

Easy Guide System Assembly process 7

Montage des raccords bout à bout

Easy Guide System Assembly process 8

Système installé

Dimensions

« debout » sans carénage (variante A)
Easy Guide System Dimensions without enclosure variant A Front (1)
  1. Goulotte de guidage
  2. Support de glissement stable en acier inoxydable
  3. Support
Easy Guide System Dimensions without enclosure variant A Above (1)
Hauteur du support de glissement
Hauteur du support de glissement h1 = hG

Série QuickTrax®

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
C1
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
Y
[mm]
QT0320 avec support de câble 202
25 75 25,5 54 202 42 90,7 10 79 140 14 129 40 39 27
50 100 25,5 54 202 67 115,7 35 79 140 14 129 40 39 52
QT0320 avec support de câble 155
25 75 25,5 54 156,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 39 27
50 100 25,5 54 156,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 39 52

Série UNIFLEX Advanced

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
C1
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
Y
[mm]
UA1320 avec support de câble 202
25 75 25,5 54 202 42 90,7 10 79 140 14 129 40 39 27
50 100 25,5 54 202 67 115,7 35 79 140 14 129 40 39 52
UA1320 avec support de câble 155
25 75 25,5 54 156,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 39 27
50 100 25,5 54 156,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 39 52

Série EasyTrax®

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
C1
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
Y
[mm]
ET0320 avec support de câble 202
25 75 25,5 54 202 42 90,7 10 79 140 14 129 40 39 27
50 100 25,5 54 202 67 115,7 35 79 140 14 129 40 39 52
ET0320 avec support de câble 202
25 75 25,5 54 156,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 39 27
50 100 25,5 54 156,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 39 52
Canal de guide requis

Certaines chaînes porte-câbles sont proposées en option avec des patins de glissement.

Nos techniciens vous aideront volontiers pour votre étude de projet – consultez-nous.

« debout » sans carénage (variante A)
Easy Guide System Dimensions without enclosure variant A Front (2)
  1. Goulotte de guidage
  2. Support de glissement stable en acier inoxydable
  3. Support
Easy Guide System Dimensions without enclosure variant A Above (2)
Hauteur du support de glissement
Hauteur du support de glissement h1 = hG

Série UNIFLEX Advanced

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
Y
[mm]
UA1455 avec support de câble 202
58 125 36 100 202 79 90,7 43,5 73 152 123 52 39 64
78 125 36 100 202 99 147,7 63,5 73 152 123 52 39 84
103 125 36 100 202 124 172,7 88,5 73 152 123 52 39 109
UA1455 avec support de câble 155
58 125 36 100 156,5 79 90,7 43,5 73 152 123 52 39 64
78 125 36 100 156,5 99 147,7 63,5 73 152 123 52 39 84
103 125 36 100 156,5 124 172,7 88,5 73 152 123 52 39 109
UA1555 avec support de câble 202
50 125 50 115 202 73 121,7 30 61 176 121 76 39 58
75 125 50 115 202 98 146,7 55 61 176 121 76 39 83
100 125 50 115 202 123 171,7 80 61 176 121 76 39 108
UA1555 avec support de câble 155
50 125 50 115 156,5 73 121,7 30 61 176 121 76 39 58
75 125 50 115 156,5 98 146,7 55 61 176 121 76 39 83
100 125 50 115 156,5 123 171,7 80 61 176 121 76 39 108

Série EasyTrax®

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
Y
[mm]
ET1455 avec support de câble 202
58 125 36 100 202 79 90,7 43,5 73 152 123 52 39 64
78 125 36 100 202 99 147,7 63,5 73 152 123 52 39 84
103 125 36 100 202 124 172,7 88,5 73 152 123 52 39 109
ET1455 avec support de câble 202
58 125 36 100 156,5 79 90,7 43,5 73 152 123 52 39 64
78 125 36 100 156,5 99 147,7 63,5 73 152 123 52 39 84
103 125 36 100 156,5 124 172,7 88,5 73 152 123 52 39 109
Canal de guide requis

Certaines chaînes porte-câbles sont proposées en option avec des patins de glissement.

Nos techniciens vous aideront volontiers pour votre étude de projet – consultez-nous.

« debout » avec carénage (variante B)
Easy Guide System Dimensions with enclosure variant B Front (1)
  1. Goulotte de guidage
  2. Support de glissement stable en acier inoxydable
  3. Support
  4. Carénage
Easy Guide System Dimensions with enclosure variant B Above (1)
Hauteur du support de glissement
Hauteur du support de glissement h1 = hG

Série QuickTrax®

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
C1
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
I
[mm]
Y
[mm]
QT0320 avec support de câble 202
25 100 25,5 236,5 269,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 152 54 27
50 100 25,5 236,5 269,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 152 54 52
QT0320 avec support de câble 155
25 100 25,5 236,5 269,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 152 54 27
50 100 25,5 236,5 269,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 152 54 52

Série UNIFLEX Advanced

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
C1
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
I
[mm]
Y
[mm]
UA1320 avec support de câble 202
25 100 25,5 236,5 269,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 152 54 27
50 100 25,5 236,5 269,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 152 54 52
UA1320 avec support de câble 155
25 100 25,5 236,5 269,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 152 54 27
50 100 25,5 236,5 269,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 152 54 52

Série EasyTrax®

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
C1
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
I
[mm]
Y
[mm]
ET0320 avec support de câble 202
25 100 25,5 236,5 269,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 152 54 27
50 100 25,5 236,5 269,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 152 54 52
ET0320 avec support de câble 202
25 100 25,5 236,5 269,5 42 90,7 10 79 140 14 129 40 152 54 27
50 100 25,5 236,5 269,5 67 115,7 35 79 140 14 129 40 152 54 52
Canal de guide requis

Certaines chaînes porte-câbles sont proposées en option avec des patins de glissement.

Nos techniciens vous aideront volontiers pour votre étude de projet – consultez-nous.

« debout » avec carénage (variante B)
Easy Guide System Dimensions with enclosure variant B Front (2)
  1. Goulotte de guidage
  2. Support de glissement stable en acier inoxydable
  3. Support
  4. Carénage
Easy Guide System Dimensions with enclosure variant B Above (2)
Hauteur du support de glissement
Hauteur du support de glissement h1 = hG

Série UNIFLEX Advanced

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
I
[mm]
Y
[mm]
UA1455 avec support de câble 202
58 125 36 297 330 79 127,7 43,5 73 152 123 52 212,5 100 64
78 125 36 297 330 99 147,7 63,5 73 152 123 52 212,5 100 84
103 125 36 297 330 124 172,7 88,5 73 152 123 52 212,5 100 109
UA1455 avec support de câble 155
58 125 36 297 330 79 127,7 43,5 73 152 123 52 212,5 100 64
78 125 36 297 330 99 147,7 63,5 73 152 123 52 212,5 100 84
103 125 36 297 330 124 172,7 88,5 73 152 123 52 212,5 100 109
UA1555 avec support de câble 202
50 125 50 311 344 73 121,7 30 61 176 121 76 226,5 115 58
75 125 50 311 344 98 146,7 55 61 176 121 76 226,5 115 83
100 125 50 311 344 123 171,7 80 61 176 121 76 226,5 115 108
UA1555 avec support de câble 155
50 125 50 311 344 73 121,7 30 61 176 121 76 226,5 115 58
75 125 50 311 344 98 146,7 55 61 176 121 76 226,5 115 83
100 125 50 311 344 123 171,7 80 61 176 121 76 226,5 115 108

Série EasyTrax®

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
h1
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
E
[mm]
F
[mm]
G
[mm]
I
[mm]
Y
[mm]
ET1455 avec support de câble 202
58 125 36 297 330 79 127,7 43,5 73 152 123 52 212,5 100 64
78 125 36 297 330 99 147,7 63,5 73 152 123 52 212,5 100 84
103 125 36 297 330 124 172,7 88,5 73 152 123 52 212,5 100 109
ET1455 avec support de câble 202
58 125 36 297 330 79 127,7 43,5 73 152 123 52 212,5 100 64
78 125 36 297 330 99 147,7 63,5 73 152 123 52 212,5 100 84
103 125 36 297 330 124 172,7 88,5 73 152 123 52 212,5 100 109
Canal de guide requis

Certaines chaînes porte-câbles sont proposées en option avec des patins de glissement.

Nos techniciens vous aideront volontiers pour votre étude de projet – consultez-nous.

couchée sur le côté (variante C)
Easy Guide System Dimensions laying Front
Easy Guide System Dimensions laying Above

Série QuickTrax® | Série UNIFLEX Advanced

Pour le calcul de la largeur intérieure b1 et de la largeur totale BKA, la largeur de la chaîne Bk est prise en compte.

Bi
[mm]
KR
[mm]
hKA
[mm]
Total height channel
[mm]
b1
[mm]
BKA
[mm]
A
[mm]
B
[mm]
C
[mm]
C1
[mm]
G
[mm]
I
[mm]
QT0320 + UA1320 avec support de câble 202
15 48 132,5 202 32 80,7 85 125 14 48 54
25 48 132,5 202 42 90,7 10 85 128 14 48 54
50 48 132,5 202 67 115,7 35,5 85 128 14 48 54
QT0320 + UA1320 avec support de câble 202
15 48 132,5 165,5 32 80,7 85 128 14 48 54
25 48 132,5 165,5 42 90,7 10 85 128 14 48 54
50 48 132,5 165,5 67 115,7 35,5 85 128 14 48 54
Possibilités de montage
Easy Guide System Mounting Options C1
Easy Guide System Mounting Options C2
Easy Guide System Mounting Options C3
Easy Guide System Mounting Options C4

Application verticale avec les deux supports de goulottes possible

couchée sur le côté (variante C) | Chariot de roulement
Easy Guide System Dimensions Driver sledge variant C
Informations importantes

Pour le système Easy Guide en version couchée sur le côté, utiliser le chariot de roulement adapté pour chaque largeur de chaîne.

Chariot de roulement DS-79-112 pour Bi 15
Easy Guide System Driver sledge DS-79-112 Front DE
Easy Guide System Driver sledge DS-79-112 Side DE
Chariot de roulement DS-156-360 pour Bi 25
Easy Guide System Driver sledge DS-156-360 Front DE
Easy Guide System Driver sledge DS-156-360 Side DE
Chariot de roulement DS-175-360 pour Bi 50
Easy Guide System Driver sledge DS-175-360 Front DE
Easy Guide System Driver sledge DS-175-360 Side DE

Éléments de fixation

Les supports doivent être montés au niveau des jonctions pour la variante C (couchée sur le côté). Les supports peuvent être montés sur la position de votre choix pour la variante A et B.

Fixation avec le support 155
Easy Guide System Mounting with 155 Front DE
Easy Guide System Mounting with 155 Side DE
Easy Guide System Mounting with 155 Perspective
Fixation avec le support 202
Easy Guide System Mounting with 202 Front DE
Easy Guide System Mounting with 202 Side DE
Easy Guide System Mounting with 202 Perspective
Kit de montage

Kit pour fixation des supports au niveau de la goulotte.

Kit de montage

  1. Support
  2. Patte du support
  3. Raccord bout à bout
  4. Écrou
  5. Vis M4 x 12
  6. Vis
  7. Rondelle
  8. Rondelle
Easy Guide System Mounting Kit (1)
Easy Guide System Mounting Kit (2)

Exemple de commande

Goulotte

Code de commande

TKEG

B

00

100

99

10

Informations importantes

Attention : Toutes les combinaisons ne sont pas possibles. 
Veuillez observer les indications relatives aux variantes de goulotte respectives.

Support

Code de commande

TKEG

H202

20

Chariot de roulement

Code de commande

TKEG

DS-79-112

1

Compatible avec

Câbles pour porte-câbles – TRAXLINE®

Fiabilité, robustesse et haute disponibilité. Vous bénéficiez de nombreuses années d'expérience combinées à une optimisation continue, éprouvée dans les tests et la pratique. Les câbles TRAXLINE® sont synonymes d'un approvisionnement système compétent et d'un service après-vente sur site dans le monde entier.

pour TRAXLINE®

Chariots porte-câbles prêts à raccorder – TOTALTRAX®

Des câbles pré-assemblés aux systèmes complexes prêts au raccordement, de la taille de lot 1 à la série, des milliers de systèmes KABELSCHLEPP sont utilisés de manière fiable dans le monde entier. Les avantages des systèmes TOTALTRAX® sont évidents: un seul interlocuteur, un seul numéro de commande, une livraison juste à temps sur votre site de production, des temps d'arrêt plus courts grâce à l'installation plug&play.

pour TOTALTRAX®

Accessoires – Gouttières et goulottes de guidage

Déroulement fiable et glissement optimal pour les grandes longueurs de course

pour gouttières et goulottes de guidage

autres accessoires

Services

Configurateur de produit
Configurateur de produit
Fermer

Configurateur de produit

  • Configuration efficace, rapide et complète – le résultat est votre produit individuel avec un excellent rapport qualité/prix
  • Configurateur de produits en ligne + Modèle CAO adapté de CADenas sans avoir à quitter le portail
CADenas
CADenas
Fermer

CADenas

  • Réduisez vos temps d'ingénierie
  • Accélérez vos processus de conception
  • Configuration avec les données d'origine directement du fabricant
  • Fourniture de modèles de composants 3D dans une variété de formats CAO
Glossaire
Glossaire
Fermer

Glossaire

Porte-câbles – Aperçu des abréviations et pictogrammes généraux

Informations techniques
Informations techniques
Fermer

Informations techniques

Consignes de configuration:

  • Choix d'un porte-câble approprié
  • Directives de placement des câbles et des tuyaux
  • Variantes d'installation
Littérature
Littérature
Fermer

Littérature

Le dernier matériel d'information TSUBAKI KABELSCHLEPP:

Quickfinder
Quickfinder
Fermer

Quickfinder

Notre Quickfinder vous aide à trouver le bon porte-câbles. Sélectionnez simplement les paramètres souhaités et vous obtiendrez rapidement une vue d'ensemble de toutes les séries de types appropriées.

Sous réserve de modifications.
Interlocuteur
Veuillez nous contacter:
Votre interlocuteur: