-
-
enFurther countries
International (EN)
to top 
Spring covers protect spindles, columns, shafts, threads and rod guides reliably against contamination, chips and mechanical damage. They provide a good sealing function, and are self-cleaning if installed in a suitable position. High temperature resistance and resistance to chemicals guarantee reliable protection even under extreme operating conditions.
The conically wound spring covers automatically follow the motions of the machine. Made of high-quality blue polished steel or alternatively of stainless steel, they can be used in vertical, horizontal and inclined positions.
When installed vertically, spring covers are mounted with the larger diameter at the top. This way the overlapping of the individual coils makes the spring covers self-cleaning.
When installed horizontally, conical spring covers are mounted with the larger diameter in the direction of the chip generation. With larger diameters or longer expansion, the maximum expansion is reduced to 60 % of the value for vertical installation.
In addition to vertical and horizontal installation, installation in an inclined position is also possible. For small angles of incline above the horizontal the same conditions apply as in horizontal installation.
By connecting several spring covers in series it is possible to deal with special requirements, such as extra-long traversing distances.
d = Shaft/spindle diameter
a = Outer diameter of the guide sleeve a ≤ D1 – 4 mm
D1 = Spiral inner diameter
D2 = Spiral outer diameter
c = Inner diameter of the outer flange c ≥ D2 + 6 mm
h = Flange height (0.6 x ZD ≤ h ≤ (ZD – 2 mm))
ZD = Compression
AZ = Extension/extension length
Selection of the spring cover suitable for your specific application is generally based on the following criteria:
Some spring covers are also available for retrofitting.
The latest TSUBAKI KABELSCHLEPP information material:
Inner height
Outer height
Inner width
Outer width
Inner width (Bi) in x mm increments
Pitch
Bending radius
Long travel length
Travel length unsupported
Travel length gliding
High additional load
High travel acceleration
High travel velocity
Stay arrangement on every 2nd chain link
Stay arrangement on every chain link
Cannot be opened
Opens outward
Opens outward
Opens inward
Opens inward
Opens inward/outward
Covered cable carrier
Sliding dividers
Fixable dividers
Fixable dividers in x mm grid
Height separation possible
Height separation in 1 mm increments
Hole stay available
Guide channel required
Strain relief
Clean room suitable
Quiet running/low noise
Sold by the meter
Low weight
Roller chain
ESD material
Ex-protection-material
Heat-resistant
Cold-resistant
Resistant to hot chips
Flame-resistant V0 (UL94)
Flame-resistant V2 (UL94)
